Génie électrique et technologie de l’information

Avec un Bachelor en Génie électrique et technologie de l’information, vous développez des systèmes fiables et intelligents et favorisez ainsi le progrès technologique.

En suivant cette filière:

  • vous associez la technologie clé génie électrique, à l’électronique moderne, programmable de façon flexible, et à la technique informatique;

  • choisissez l’une des orientations techniques Electric Mobility; Electrical Energy Systems; Automation, Control and Robotics; Communication Technologies; Embedded Systems,
  • vous obtenez une qualification supplémentaire précieuse en choisissant la filière bilingue à Bienne (allemand/français);

  • vous bénéficiez d’un fort ancrage pratique grâce aux travaux de projet et au travail de bachelor réalisés en collaboration avec des partenaires industriels;

  • les meilleurs débouchés s’offrent à vous dans les secteurs de l’énergie, des transports, de l’informatique et des télécoms ainsi que dans les entreprises travaillant dans l’industrie et l’automatisation.

Fiche signalétique

  • Titre/Diplôme Bachelor of Science (BSc)
  • Orientations Electric Mobility
    Electrical Energy Systems
    Embedded Systems
    Automation
    Control and Robotics
    Communication Technologies
  • Forme des études Plein temps (6 semestres)
    Études en cours d’emploi (9 semestres)
    Temps partiel (selon plan individuel)
    Études intégrant la pratique (8 semestres)
  • Début des études Semaine 38
  • Délai d'inscription 31 juillet
  • Crédits ECTS 180 Crédits ECTS
  • Langue d'enseignement Allemand / français / anglais
  • Lieu de formation Bienne
  • Département Technique et informatique

Download

  • Guide d'études

BSc Génie électrique et technologie de l’information

Structure + contenu

Avec un Bachelor en Génie électrique et technologie de l’information, vous associez les technologies de l’information et de la communication, la microélectronique et le génie énergétique électrique. Vous maitrisez des sujets tels que l’industrie 4.0, les énergies renouvelables et l’Internet des objets (Internet of Things); vous êtes prêt-e pour entrer dans l’univers numérique et occuper un emploi orienté vers l’avenir.

Portrait

Ces études vous apportent de vastes connaissances de base et couvrent les aspects économiques. Vous acquérez les bases du génie électrique, de l’électronique et des technologies de l’information qui reposent sur des connaissances en mathématiques et en sciences. Grâce au vaste choix de spécialisations que vous offrent les 4 orientations techniques, vous pouvez vous perfectionner dans un domaine correspondant à vos intérêts personnels.

Compétences acquises

Études axées sur la pratique

Dans les études en génie électrique et technologie de l’information, l’enseignement et la recherche sont étroitement liés. Les cours intègrent au fur et à mesure les connaissances actuelles, les nouvelles technologies et les découvertes. Pendant les travaux de projet et la thèse de bachelor, vous découvrez les activités de nos instituts de recherche qui travaillent main dans la main avec l’industrie ou les partenaires économiques.

En tant que diplômé-e
 

  • vous êtes capable de planifier et réaliser des systèmes électriques, électroniques et de technologie de l’information;
  • vous utilisez votre savoir-faire en énergie électrique, en automatisation industrielle, dans les systèmes de communication et les systèmes embarqués (Embedded Systems);
  • vous tenez compte des exigences et obligations de la société et de l’économie relatives aux technologies,
  • vous analysez et classez de nouvelles solutions techniques; vous évaluez ensuite leur pertinence et leur utilité.

Orientations

Dans le dernier tiers de vos études, vous choisissez une orientation technique. Vous pouvez également composer un profil individuel à partir de l’offre de modules.

L’électromobilité est la mobilité du futur: efficiente, économe en ressources et respectueuse du climat. Les véhicules électriques ont un rôle clé à jouer. Alliés à la photovoltaïque et à une infrastructure de recharge et de stockage intelligente, ils contribuent de manière importante à la mobilité durable et à la concrétisation de la transition énergétique 2050.

Pour remplir ces tâches, il faut des ingénieur-e-s bien formés capables d’allier l’électrotechnique et la technologie de l’information. L’orientation Électromobilité vous apporte les qualifications nécessaires pour utiliser ces technologies d’avenir de façon ciblée.

Les systèmes énergétiques ont une grande importance pour l’économie, notamment les énergies renouvelables qui sont utilisées efficacement et prennent de l’ampleur. Cette orientation se concentre, d’une part, sur le photovoltaïque, l’électromobilité et les piles à combustible, l’énergie éolienne, les centrales électriques et le transfert d’énergie, d’autre part, sur les batteries modernes pour stocker l’énergie, l’économie énergétique et le Smart Grid/User – toujours en se basant sur les technologies de l’information.

Les Embedded Systems sont des éléments de technologie de l’information présents dans de nombreux appareils dont nous avons besoin au quotidien. Dans cette orientation, vous étudiez les logiciels, le matériel et la communication de ce type de système.

Associés aux technologies de l'information, les éléments et systèmes mécaniques et électroniques contrôlent les machines et les installations dans les industries de production. Dans cette orientation, vous associez transmissions, capteurs et actionneurs à l'aide de commandes industrielles, de systèmes intégrés et de réseaux de communication industriels.

Les technologies de la communication, qui sont des applications des technologies de l'information, ont durablement influencé notre vie au cours des dernières années. À l'avenir, elles resteront dynamiques et auront un effet sur tous les domaines de la technique et de la société. Dans cette orientation, vous étudiez la communication à large bande, la technique des hautes fréquences et des micro-ondes, la communication mobile, les systèmes de diffusion, les réseaux, les applications de télémétrie et les applications machine to machine.

Forme et durée des études

Parmi les 4 formes d’études possibles, choisissez celle qui correspond à vos besoins personnels et professionnels.

Études à plein temps

Vous faites vos études à plein temps en 6 semestres. Les cours se déroulent pendant la journée, du lundi au vendredi.

Études en cours d’emploi

Les études durent 9 semestres. Pendant les six premiers semestres, les études se déroulent sur deux jours entiers, puis sur deux ou trois jours selon l'orientation choisie. L'activité professionnelle recommandée ne devrait donc pas dépasser 50%. 

Études à temps partiel individuelles

La durée des études dépend de votre plan d’études personnel. Vous organisez celui-ci avec votre conseiller d’orientation. Vous devez tenir compte des modules interdépendants et obtenir au moins 12 crédits ECTS aux 1er et 2e semestre.

Études intégrant la pratique

Si vous avez une maturité gymnasiale mais aucune expérience professionnelle, ou si vous avez obtenu une maturité professionnelle dans une discipline non apparentée, vous pouvez combiner les études de bachelor et le stage pratique dans le cadre des études intégrant la pratique. La partie pratique correspond à 40% de la durée totale des études. Celles-ci durent quatre années.

La structure des études, constituées d’unités d’apprentissage, est modulaire.
Le plan d’études dresse la liste des modules obligatoires et des modules optionnels. Le volume d’un cursus d’études est de 180 crédits ECTS. Chaque étudiant-e peut définir individuellement la durée de ses études.

Projets et thèse de Bachelor

Ces études s’appuient sur les bases professionnelles des métiers du génie électrique. Il est donc important d’avoir de solides bases professionnelles pour réussir votre carrière professionnelle. Après avoir validé les modules exigés et votre travail de diplôme, vous recevez le certificat de «Bachelor of Science en Génie électrique et technologie de l’information».

Plans d’études

Les plans d’études standard structurent les modules proposés durant l’année académique en cours en fonction des semestres pendant lesquels les modules sont généralement suivis. Les modules sont répartis en groupes thématiques. La distribution des crédits ECTS entre les différents groupes de modules est régie par la structure des modules

Vous trouverez ci-dessous un aperçu détaillé des modules qui peuvent être suivis dans la filière BSc Génie électrique et technologie de l'information.


Liste des modules à option

En fonction de vos intérêts, vous pouvez suivre des modules à option supplémentaires qui peuvent être crédités pour l’obtention de votre diplôme. La tenue des modules à option dépend du nombre effectif d’inscriptions à chaque module (et est donc soumise à confirmation).

Liste des modules à option

Déroulement des études

Le déroulement des études donne un aperçu des domaines couverts par les modules dans le cadre des études en BSc Génie électrique et technologie de l’information.

Diagramme Déroulement des études BSc Génie électrique et technologie de l’information Agrandir l'image

En tant qu’étudiant-e en Suisse, auriez-vous envie de vivre, d’étudier ou de travailler dans un autre pays? Souhaitez-vous passer un semestre dans une autre haute école suisse? Vous venez de l’étranger et vous voulez passer un semestre à la Haute école spécialisée bernoise? Les expériences de mobilité sont toujours uniques et précieuses. Vous avez la possibilité d’effectuer un semestre d’échange ou bien un stage en Suisse ou à l’étranger pendant vos études.

 

International Advisor

Pour obtenir de plus amples informations, veuillez vous adresser au conseiller des contacts internationaux de la division Génie électrique et techonolgie de l'information.

Écoles partenaires

Deutschland - Fachhochschule Südwestfalen - Technik und Informatik

Fachhochschule Südwestfalen, Standort Iserlohn, Frauenstuhlweg 31, DE-58644 Iserlohn

+49 02 371 56 60

info@fh-swf.de

Deutschland - Technische Hochschule Lübeck

Technische Hochschule Lübeck, Mönkhofer Weg 239, DE-23562 Lübeck

+49 04 513 00 6

kontakt@th-luebeck.de

ECAM Strasbourg-Europe - Technik und Informatik

ECAM Strasbourg-Europe, Espace Européen de l'Entreprise, Rue de Madrid 2, FR-67300 Schiltigheim

+33 39 040 09 63

Frankreich - Université Catholique de Lille

Université Catholique de Lille, Boulevard Vauban 60, FR-59800 Lille

+33 32 013 40 00

saio@univ-catholille.fr

Kroatien - Algebra University College - University College for Applied Computer Engineering

Algebra University College, Ilica 242, HR-10000 Zagreb

+38 51 222 21 82

info@racunarstvo.hr

Rumänien - Universitatae 'Lucian Blaga' din Sibiu

Universitatae 'Lucian Blaga', Victorie Bd. 10, RO-550024 Sibiu

+40 26 921 81 65

administratie@ulbsibiu.ro

Frankreich - Ecole des Mines d'Alès

Ecole des Mines, Site de Clavières, Avenue de Clavières 6, FR-30100 Alès

+33 46 678 50 00

Slowenien - University of Ljubljana

University of Ljubljana, Kongresni trg 12, SI-1000 Ljubljana

+386 1 241 85 00

rektorat@uni-lj.si

Frankreich - Ecole Française d'électronique et d'informatique

Ecole Française d'électronique et d'informatique, Avenue de la République 30-32, FR-94 800 Villejuif

+33 01 46 77 47 79

admissions@efrei.fr

Österreich - Fachhochschule Oberösterreich

Fachhochschule Oberösterreich, Franz-Fritsch-Straße 11, AT- 4600 Wels

+43 5 0804 10

info@fh-ooe.at

Polen - The Silesian University of Technology

The Silesian University of Technology, Academic Mobility Office , Akademicka 2A, PL-44-100 Gliwice

+48 32 237 2207

mobility@polsl.pl

Spanien - Universidad de Las Palmas de Gran Canaria

Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Juan de Quesada 30, ES-35001 Las Palmas de Gran Canaria

+34 928 451 000 023

universidad@ulpgc.es

Tschechien - Czech Technical University (CTU) in Prague

Czech Technical University in Prague, Jugoslávských partyzánů 1580/3, CS-160 00 Prague 6 - Dejvice

+420 224 351 111

cvut@cvut.cz

Spanien - Universidad de Cádiz

Universidad de Cádiz, Ancha 16, ES-11001 Cádiz

+34 956 015883

internacional@uca.es

Deutschland - Hochschule Offenburg - Hochschule für Technik, Wirtschaft und Medien

Hochschule Offenburg - Hochschule für Technik, Wirtschaft und Medien, Badstraße 24, DE-77652 Offenburg

+49 0781 20 50

io@hs-offenburg.de

Deutschland - FH Aachen

FH Aachen - Goethestraße 1, DE-52064 Aachen

+49 241 600 90

ssc@fh-aachen.de

Finnland - Seinäjoki University of Applied Sciences

Seinäjoki University of Applied Sciences, Kampusranta 11, FI-60101 Seinäjoki

+358 20 124 30 00

international.office@seamk.fi

Dans le cadre de vos études en Génie électrique et technologie de l'information, vous étudiez en une ou plusieurs langues, selon les modules, en allemand, en français ou en anglais, ou encore en allemand et en français.

Vous pourrez avoir accès à tous les documents (supports de cours, tests, examens, etc.) en allemand, français (ou anglais) et pourrez bien entendu rendre vos travaux et passer vos examens dans la langue de votre choix (français ou allemand). 

Management

Votre projet professionnel consiste-t-il à assumer des tâches de direction et diriger une équipe? 
Le certificat en Management, spécialement conçu pour les ingénieur-e-s, vous permet d’acquérir des compétences en calcul des investissements, en gestion stratégique, en gestion de l’innovation et en leadership. Vous augmentez ainsi votre attractivité sur le marché du travail.

Entrepreneurship

Vous avez une idée commerciale et projetez de vous mettre à votre compte? Vous souhaitez apporter votre savoir-faire à une start-up ou faire progresser des entreprises grâce à votre esprit d’entreprise?
L’entrepreneuriat comporte de nombreuses facettes: il requiert avant tout un esprit et une action de nature entrepreneuriale. Chez nous, vous apprenez à esquisser et à évaluer des modèles d’entreprise et découvrez tout ce qu’un plan d’affaires doit prendre en compte, de l’idée à la mise sur le marché. En outre, vous acquérez des compétences dans les domaines du financement, de la gestion des risques et du marketing.

Compétences bilingues

Sur demande, vous pouvez également obtenir le «Certificat de compétences bilingues» à la fin de vos études bilingues à plein temps. Les conditions et de plus amples informations sont disponibles dans le fichier PDF du même nom.

Certificat de compétences bilingues

Idée de projet – Entreprises partenaires

Pendant leur formation, les étudiant-e-s se consacrent à des projets issus de la pratique, tout d’abord dans le cadre de travaux de projet, puis dans celui d’un mémoire de bachelor. Les partenaires économiques intéressé-e-s à proposer un thème pour ce type de travail ou pour un autre projet peuvent nous contacter à tout moment!

 
 


Mon entreprise a une idée!

Je souhaite soumettre une idée de projet
 

Travaux de fin d'études – Book 2024

Le Book présente les résultats de ce programme d’études ciblé, qui s’inscrit dans une perspective d’avenir. Les résumés des mémoires de bachelor mettent en valeur les compétences nécessaires que les diplômé-e-s en Génie électrique et technologie de l’information ont acquises dans le domaine de l’électronique, de la technique et de la communication. Jetez-y un œil, ça vaut le coup!

Prérequis + admission

De nombreux chemins mènent au Bachelor of Science en Génie électrique et technologie de l’information.
Vous pouvez accéder à cette filière d’études avec:

  • Une formation professionnelle CFC et une maturité professionnelle dans une profession apparentée à la filière d’études
  • Une formation professionnelle CFC et une maturité professionnelle dans une profession non ou partiellement apparentée à la filière d’études ainsi qu’un stage professionnel d’un an au maximum
  • Une maturité gymnasiale suisse et un stage professionnel d’une année
  • Une maturité gymnasiale suisse et notre programme Passerelle
  • Pour certaines filières, une maturité gymnasiale suisse ou une maturité professionnelle suisse dans un autre domaine ainsi que le bachelor intégrant la pratique (PiBS)
  • •    Un certificat de fin de scolarité suisse ou étranger (degré secondaire II) équivalent à la maturité professionnelle suisse et un stage d’une année dans une profession apparentée à la filière d’études
    • Procédure d’admission: «sur dossier»
    • Compétences linguistiques:
      • Études en allemand: au moins B2 (C1 recommandé) en allemand et A2 (B2 recommandé) en anglais (diplôme de langue requis)
      • Études bilingues en allemand et en français: au moins A2 en allemand, français et anglais et B2 en allemand ou en français (diplôme de langue requis)
  • Une maturité spécialisée suisse et un stage professionnel d’une année dans une profession apparentée à la filière d’études
    • Nous vous recommandons de suivre le cours préparatoire de mathématiques.
  • Un diplôme fédéral ES dans le domaine de la technique ou de l’économie et une formation professionnelle CFC dans une profession apparentée à la filière d’études. Dans certains cas, la reconnaissance des performances déjà réalisées est possible, ce qui vous permet d’intégrer directement le semestre suivant.

Dans ce cas, vous pouvez poursuivre vos études chez nous, pour autant que vous n’ayez pas été exmatriculé-e en raison de performances insuffisantes.  Selon la filière que vous choisissez, certaines performances déjà réalisées peuvent être validées. La validation de ces acquis peut être demandée une fois l’inscription validée. En fonction de votre expérience professionnelle dans le domaine de l’informatique, vous serez peut-être amené-e à acquérir une expérience pratique supplémentaire dans le cadre d’un stage.

Passerelle

La passerelle fait le lien entre la maturité gymnasiale et les études dans une haute école. Cette formation comprend un cours préparatoire de trois mois et un stage de neuf mois dans une entreprise.

Way-up

Cet apprentissage de deux ans, axé sur la pratique et sanctionné par un certificat fédéral de capacité (CFC), prépare et donne accès aux hautes écoles spécialisées.

Cours préparatoires

Nos cours préparatoires mettent les étudiant-e-s dans les meilleures conditions pour se lancer dans leurs études, notamment en rafraichissant les connaissances acquises précédemment. Les détails peuvent être trouvés dans les descriptions des cours préparatoires.

Diplôme + perspectives

Après avoir obtenu votre diplôme de Bachelor of Science en Génie électrique et technologie de l’information, vous bénéficiez de très belles perspectives de carrière sur le marché du travail.

Titre + diplôme

Comme votre Bachelor of Science en Génie électrique et technologie de l’information est un diplôme de haute école, vous pouvez en principe poursuivre vos études dans les hautes écoles spécialisées, les écoles polytechniques fédérales et universitaires et les hautes écoles pédagogiques. Vous avez également accès à certaines filières d’études à l’étranger (c’est l’institution d’accueil qui définit les conditions d’admission).

Débouchés et métiers

Compte tenu du changement technologique ultrarapide, vos connaissances techniques dans de nombreux secteurs et sur de nombreux postes feront de vous une personne demandée. L’énergie et les transports, l’informatique et les télécommunications ainsi que l’industrie et l’automatisation comptent parmi les nombreux secteurs qui ont besoin de personnel très qualifié.

Activités possibles
 

  • Recherche et développement
  • Analyse et programmation
  • Planification et suivi de la production et la soutenir
  • Marketing et vente
  • Direction de projets et management
  • Conseil et formation

Champs professionnels typiques
 

  • Développement de produits/systèmes
  • Analyse de systèmes/données
  • Direction de projet
  • Direction du développement/de la recherche
  • Conseil en vente/support technique
  • Gestion de produit
  • Consulting/conseil technique

Détails pratiques + inscription

Plus vous vous inscrivez tôt, plus vite nous pourrons vous garantir une place dans la filière souhaitée. Vous pouvez nous envoyer votre certificat de maturité professionnelle ultérieurement.

Délai d’inscription: 31 juillet
Début des études: sem. 38  
Accueil et réunion d’information à Bienne le vendredi avant le début des études 

Coûts

Pour les études et les examens à la BFH, différentes taxes sont facturées:

Inscription (par inscription)*

CHF 100.–

Immatriculation**

CHF 100.–

Taxe d’études (par semestre)

CHF 750.–

Taxes d’études pour les étudiant-e-s étrangers*** (par semestre)

CHF 950.–

Taxe d’examens (par semestre)

CHF 80.–

Taxe pour l’offre culturelle, sociale et sportive de la BFH (par semestre)

CHF 24.–

Contribution de membre de l’association des étudiants de la BFH (par semestre)

CHF 15.–

* Plus 10 francs pour les frais de traitement en cas de paiement par bulletin de versement / facture sur papier.
** Si l’inscription aboutit à l’immatriculation, la taxe d’inscription est comptabilisée comme taxe d’immatriculation.
*** Sont considérés comme étudiant-e-s étrangers les ressortissant-e-s étrangers qui, au moment où leur a été délivré le certificat d’accès aux hautes écoles, n’avaient pas leur domicile civil en Suisse ni dans la Principauté du Liechtenstein. Cette disposition s’applique dès le semestre d’automne 2018-2019.

Bourses, prêts et autres possibilités de soutien

Subsides de formation. Les subsides de formation sont versés sous forme de bourses et de prêts. Les bourses sont des subsides ponctuels ou récurrents qui ne doivent pas être remboursés si la formation se déroule normalement. Les prêts sont des subsides ponctuels ou récurrents qui doivent être remboursés à la fin de la formation.

Bourses cantonales

En principe, le canton de résidence fiscale des parents est responsable de l’octroi des bourses et des prêts, aussi bien pour les étudiant-e-s suisses qu’étrangers.

Les étudiant-e-s dont la résidence fiscale se situe dans le canton de Berne depuis au moins deux ans peuvent demander des bourses et des prêts cantonaux. Les demandes de subsides doivent être adressées à la section des subsides de formation de la Direction l’instruction publique et de la culture.

Autres informations (y compris le programme de pronostic):

Sur les sites web educaswiss.ch, stipendium.ch et European Funding Guide, vous pouvez consulter les principales informations concernant les systèmes de bourses en Suisse et à l’étranger.

Fondations et fonds

Il existe par ailleurs de nombreux fonds et fondations privés qui soutiennent les étudiant-e-s financièrement. Le répertoire électronique des fondations du Département fédéral de l’intérieur offre une vue d’ensemble complète avec des fonctions de recherche par mots-clés (p. ex. étudiant-e-s, recherche, soutien, etc.). Les différents répertoires des fondations cantonaux et les fondations privées sont d’autres donateurs possibles.

Les fondations suivantes s’adressent spécifiquement aux étudiant-e-s de la BFH ou d’une haute école spécialisée:

La Haute école spécialisée bernoise BFH favorise la conciliation entre les études, la vie professionnelle et l’accompagnement des proches.

La BFH propose à son personnel un nombre limité de places en crèche. Les étudiants et les collaboratrices intéressées trouveront la documentation dans la BFH Campus App. Les prix dépendent des revenus et sont fixés en fonction des tarifs cantonaux indiqués par l’Ordonnance sur les prestations d’insertion sociale (OPIS) du canton de Berne. L’inscription pour une place en crèche s’effectue via l’intranet de la BFH au moyen d’un formulaire web. Les futures étudiantes et collaborateurs sans accès à l’intranet sont priés de s’adresser à Mme Corinne Badertscher. Il n’y a pas de droit légal à une place en crèche.

Obligation de servir

Les étudiants ne sont pas exemptés de leur obligation de servir durant leurs études. Planifiez et coordonnez à temps études et service obligatoire.  Nous vous recommandons vivement de terminer votre école de recrues avant de commencer votre cursus, sans quoi vous serez obligé de vous absenter et devrez peut-être prolonger la durée de vos études.

Vous avez décidé d’étudier à la Haute école spécialisée bernoise? Alors, n’attendez plus et inscrivez-vous dès maintenant! Avec l’inscription en ligne, vous avez toujours une vue d’ensemble sur la procédure.

Documents nécessaires

Munissez-vous des documents suivants sous forme électronique en fonction de votre formation préalable (justificatifs: PDF / images: JPG):

  • Carte d’identité ou passeport*
  • Photo d’identité selon les normes internationales*
  • Diplômes et attestations de fin d’études (p. ex. attestation de maturité professionnelle/spécialisée avec relevé de notes, attestation de maturité gymnasiale, baccalauréat)
  • Certificat fédéral de capacité avec relevé de notes
  • Diplômes de langue
  • Certificat de travail et/ou de stage
  • CV sous forme de tableau

 * Obligatoire
 
En fonction de la filière d’études et de la formation antérieure, des documents complémentaires devront être présentés, voir "Conditions d'admission + Admissions".

Conseil + Information

Vous avez des questions au sujet de cette filière d’études? Lors de nos journées d’information, nous vous transmettons des informations complémentaires sur la filière du bachelor en Génie électrique et technologie de l’information. Des enseignant-e-s et des étudiant-e-s vous renseignent personnellement pendant la visite des laboratoires et lors d’un apéritif.

Séance d'information

Service d’orientation

Sur demande, nous vous renseignons également personnellement en dehors des journées d’information.

Sites + infrastructures

Sur le site d'études de Bienne, les cours ont lieu dans le Switzerland Innovation Park Biel/Bienne (SIPBB) à la rue d'Aarberg 46 et dans le bâtiment principal à la rue de la Source 21. Les laboratoires s'y trouvent également. Certains laboratoires se trouvent de plus à Berthoud, au Jlcoweg 1.